旺旺首页 > 英语 > 俱乐部 > 有声阅读库 > Take Me Out to the Ball Game 历史上最激烈的战争──美国大联盟
 » Download Audio

Take Me Out to the Ball Game

As much a part of an American summer as ice cream and school vacations, baseball has a grip on the national psyche unrivalled by that of any other sport. The game evolved from obscure origins into the huge, multimillion-dollar industry it is today.

The first recorded baseball game took place in 1845, but the sport did not take off until the early twentieth century with the birth of the National and American Leagues and the World Series.

was the golden age for pitchers, and home runs were hard to come by against throwers like Cy Young and Walter Johnson. Offense regained the initiative in the 1920s, when legendary hitter Babe Ruth stamped his explosive presence on the game and blazed the trail for the five-decade domination of the New York Yankees.

After the Second World War came a period of transition for baseball. The majors opened up to ethnic minorities, big name teams the Dodgers and the Giants moved to the west coast from their New York roots, and the leagues eventually expanded to four divisions of six teams each.

Recent years have seen serious strain put on fan loyalty, with skyrocketing salaries and two damaging player strikes. But spectacular batting displays by the likes of Mark McGwire and Sammy Sosa, along with top quality pitching from Roger Clemens, Randy Johnson, Pedro Martinez, and Greg Maddux have kept the spectators coming and the cash flowing through America's favorite sport.

The nickname "Rocket" might seem a tad incongruous for a man who stands six feet four and weighs over two hundred pounds. For New York Yankees pitcher Roger Clemens, however, the reference to speed is purely in association with his devastating ninety-five-mile-an-hour fastball.

Born in Ohio in 1962, Roger Clemens first made his name in baseball by pitching for the Texas Longhorns to help win the 1983 College World Series championship. His next step was joining the Boston Red Sox as a first-round pick in that year's draft.

The Rocket carved out an impressive career with the Red Sox, later moving to Toronto before being traded to the Yankees. He is a five-time winner of the Cy Young Award with more than three thousand strikeouts, and in the 2000 World Series, Clemens threw the first complete-game one-hitter in LCS history to help the Yankees overcome the Mets.

Clemens has his share of detractors. Die-hard Red Sox fans are unlikely to ever forgive his departure, perceived as being inspired by financial greed. Last year's World Series triumph was overshadowed by a bat-throwing incident that sullied his reputation, and he has spent more than his share of time on the disabled list.

At age thirty-eight, the Rocket's days in major league baseball are surely numbered, yet he can still overwhelm even the best hitters, who will likely be feeling his power for a while yet.  





二次世界大战后棒球面临转型期。大联盟取消了种族政策,知名球队如道奇和巨人告别发源地纽约,大举迁至西岸,两联盟后来也扩张成四个分区,各六支球队。(现为六 个分区共三十支球队。)







Down with Depression 性命“忧”关
Full of Beans 飘香“老咖啡”
Perusing the Parthenon 走访帕得嫩神庙
Plant of the Apes 决战猩球
Getting the Most From Online Shopping 大家e起来上网购物
Happy Fourth of July! 美国,生日快乐!
Getting Married in Morocco 情定摩洛哥
"Original Sin": In the Thriller Tradition 《原罪》,恐怖影片的传统
Acing the Computer Business “宏”鹄之志
Understanding Anxiety Disorders “躁”化弄人
Ichiro: Shining out of Japan 引“郎”入室,一棒定江山
Rich Dad, Poor Dad 富爸爸,穷爸爸