精彩作文放送004  
 


我的新学校(一)
MY NEW SCHOOL (1)

My new school looks much more magnificent than my old one.

There are a three-story building for classrooms and school offices, a two-story building for a library and another for laboratory. For dormitories, we have three two-story buildings, one for girls and two for boys. The auditorium is so large that eight hundred students can sit in it without being pressed for room. The dining hall is still larger. One hundred tables are arranged in five rows.

The playground is another wonderful sight. It is twice large as a market gardener’s plantation. One half of it makes the drill ground for our morning exercise. The other half is divided into five tennis-courts, three basket-ball fields and one football ground. Round the whole ground we have race courses, on both sides of which are planted palm-trees. A swimming pool is under construction.

But what delights me most is the school garden. It is at the back of our school buildings. In the entrance stand many tall trees to form an avenue. Then come flower-beds arranged in all kinds of figures. A bower of thatched roof is on the right and a large hot-house of glass on the left. The whole garden is filled with fragrance. What a fun it would be to study our lessons in the shade of trees or in the bower!

我的新校,比旧的那一间更看来雄伟壮观。

有一座三层楼的建筑,做教室和学校办公处之用,有一座二层楼建筑作为图书馆,另一座为实验室。宿舍方面,我们有三座两层建筑,一座为女生用,两座为男生用。礼堂是大的,可容八百个学生而不感觉拥挤。膳厅还要大。一百张桌子排成五行。

运动场是一奇观。有市场园艺人的种植园两倍大。一半作为我们早操时的操场,别一半分成五个网球场,三个篮球场,一个足球场。环绕全场的是跑道,两帝栽棕榈树,一个游泳池在建造中。

但最使我高兴的是校园。那是在校舍后面。入口处有许多高树,形成一条林荫道。再来是排成各种字形的花床。右边有一个茅亭,左边是一间大的玻璃暖室。全园流满香气。在树荫下或在茅亭中读功课,那真是多么有味哩。


 

旺旺英语http://www.wwenglish.com