听力总库002  
 


很高兴地告诉大家,在上一期的听力总库中共有四位朋友把答案寄了过来,非常感谢这几位朋友的参与,而且他们的答案和标准答案都非常地接近,看来其实大家的英语水平还是很高的哦!希望大家继续踊跃参加,检验一下自己的听力水平!^_^现在我们把他们的答案和参考答案一并发表:

来自shilifeng:
yesterday was sunday,because there was no calss,I went to movie with my friends.it was rainning,so we took our unbrella,there were many people and train,the movie began ,we liked very much,we enjoyed movie for two hours,after the movie wewent to a coffee shop,my frienddrank coffee,but I drink tea.It was a good day.
昨天星期天,因为不必上课,我和朋友去看电影,天正下雨我们带着雨伞,哪儿好多人排着长队,电影开始了,我们非常喜欢,欣赏了两个小时,电影结束后,我们去了咖啡馆,朋友要了咖啡,而我要了茶,真是美好的一天!

来自zhiqiuyiye:
Lesson Two
Yesterday was sunday.Because there was no school,I went to a movie with three of my friends.It was raining,so we took our umbrellas.There were many people on the train.The movie began at 2 o'clock,we like it very much. We enjoyed the movie for two hours.After the movie,we went to a coffee shop, my friends drunk coffee,but I drunk tea.It was a good day.

第二课
昨天是星期天。因为不用上课,我和三个朋友去看了场电影。当时正在下雨,所以我们都带上了自己的雨伞。去看电影的人很多。电影在两点开始放映,我们都很喜欢这部片子。 我们欣赏完两个小时的电影之后去了一家咖啡馆,我的朋友们喝咖啡,而我则喝茶。真是愉快的一天。

来自“黎明”:
Yesterday was sunday,because there was no school,I went to a movie with three of my friends. It was raining,so we took our umbrellas.There were many people on the train. The movie began at two o'clock.We liked it very much.We enjoyed the movie for two hours. After the movie ,we went to a coffee shop,my friends drank coffee,but I drank tea. It was a good day!
昨天是星期天,因为不用上课,我就和三个朋友一起去看了场电影. 天下着雨,所以我们都带了伞.有很多人在排队. 电影于两点开映,我们都很喜欢这部片子.我们足足看了两个小时. 看完电影后,我们又去了一间咖啡馆,我的朋友们要了咖啡,而我却要了茶. 真是美好的一天!

来自lily:

Yesterday was Sunday,because there was no school ,i went to a movie with three of my friends,it was raining , so we took our umbrallas.there were many people on the trail, the movie began at two o'clock,we liked it very much , we enjoined the movie for two hours.After the movie, we went to a coffee shop, my friends drunk coffee, but I drunk tea, it was good day!

很遗憾地是:lily的来信的中文翻译是乱码,所以只能登出他的英文部分!

标准答案:
Yesterday was Sunday. Because there was no school, I went to a movie with three of my friends. It was raining, so we took our umbrellas. There were many people on the train. The movie began at two o'clock. We liked it very much. We enjoyed the movie for two hours. After the movie, we went to a coffee shop. My friends drank coffee, but I drank tea. It was a good day.
中译: 昨天是星期天。因为不用上学,所以我和三位朋友去看了一场电影。由于下雨的缘故,我们就带着伞。火车上人很多。 电影两点开始。我们好喜欢这部片子。共欣赏了两个钟头。看完电影,我们去咖啡店。我的朋友们喝咖啡,而我则喝茶。这真是个快乐的一天。

请大家注意:
以上几位朋友的答案和标准答案都非常地接近,但都有一些小错误,特别是听漏了,或是听错了"There were many people on the train"这一句,虽然这句话和本文没有直接的联系,但就是从这方面来考大家的小心和细致 !希望大家听原文的时候尽量仔细,同时写信给我们的时候注意内容的完整,祝大家的听力越来越好!!!^>^


 

旺旺英语http://www.wwenglish.com