|
很高兴地告诉大家，在上一期的听力总库中共有八位朋友把答案寄了过来，非常感谢这几位朋友的参与，而且他们的答案和标准答案都非常地接近，看来其实大家的英语水平还是很高的哦！希望大家继续踊跃参加，检验一下自己的听力水平！^_^现在我们把他们的答案和参考答案一并发表：
来自jasmine：
Lesson
3
Every saturday John goes to
the store with his mother. They get on the bus at 9:00 o'clock in
the morning. The trip doesn't take long and they reach the store
at 9:30. John's mother buys meat and vegetables. John looks at the
magazines. He wants to buy candy but he has no money. Sometimes
John's mother buys him candy. They leave the store at 11:30.
第三课
约翰和他的妈妈每个星期六都要去商店。他们在早上九点钟乘坐公共汽车。路不远，他们在九点半就到了商店。约翰的妈妈买肉和蔬菜，约翰看杂志。约翰想买糖，但是他没有钱，有时他的妈妈给他买。他们在十一点半钟离开商店。
来自黎明:
Every
saturday ,John goes to the store with his mother.They get on the
bus at nine o'clock in the morning.The trip doesn't take a long
and they reach the store at 9:30.John's mother buys meat and vegetables.John
looks at the magazines.He wants to buy candy,but he has no money.Sometimes
John's mother buys him candy.They leave the store at 11:30.
每个星期六,约翰都会和他妈妈去商店.他们于早上九点搭上公交车.路程并不远,他们九点半就到了.约翰的妈妈购买了肉和蔬菜,约翰看了杂志.他非常想买糖果,但是他没有钱.有时约翰的妈妈会给他买糖果.他们在十一点半离开了商店.
来自伊丫头：
Every
Saturday, John goes to the store with his mother.They get on the
bus at night o'clock in the morning. The trip doesn't take long,
and they reach the store at night thirty. John's mother buys meat
and vegetables ,John looks at the magazines,he wants to buy candy,
but he has no money.Sometimes John's mother buys him candy . They
leave the store at eleven thirty.
约翰每周六都陪妈妈去商店买东西。他们早上9点上车，坐着车的时间不是很长，9点半他们就到商店了，约翰的妈妈买了些肉和蔬菜，而约翰在看杂志，他想买些糖果，可是身上没有钱，有时侯约翰的妈妈会给他买的。他们在11点半离开了商店.
来自樟脑丸：
Every
Saturday, John goes to the store with his mother. They get on the
bus at nine o'clock in the morning.The trip doesn't take long, and
they reach the store at 9:15.John's mother buys meat and vegetable.
John looks at the magazine.He wants to buy candy, but he has no
money.Sometimes, John's mother buys him candy.They leave the store
at 11:30.
每个星期六，约翰和他母亲去百货商店。他们在早上九点乘上公共汽车。路程不是很长，他们九点十五分到达百货商店。约翰的母亲买肉和蔬菜。约翰看杂志。他想买糖果，但是他没有钱。有时，约翰的母亲会给他买糖果。他们十一点三十分离开百货商店.
来自Mike Zhao:
Lesson
3
Every Saturday John goes to the store with his mother. They get
on the bus at 9:00 o'clock in the morning. The trip doesn't take
long and they reach the store at 9:30. John's mother buys meats
and vegetables. John looks at the magazine. He wants to buy a candy,
but he has no money. Sometimes John's mother buys him a candy. They
leave the store at 11:30.
约翰每天都要和妈妈去商店。他们每天早上9点钟乘公共汽车，路上花不了多少时间，9点半就能到商店。约翰的妈妈买肉和蔬菜，约翰看杂志。他想买一块糖，但身上没有钱。有时他的妈妈会给他买一块糖。他们母子俩11点半离开商店.
来自rosy:
Lesson
Three
Every saturday,John goes to the store with his mother,they get on
the bus at 9 o'clock in the morning.The trip doesn't take long,and
they reach the store at 9:30.John's mother buys meat and vegetables.John
looks at the magezines.He wants to buy candy,but he has no money,
sometimes John's mother buys him candy,they leave the store at 11:30.
翻译：每个星期六，约翰都和妈妈去商店。他们9点种乘公共汽车，路程不长，他们在9点半达到商店。 约翰的妈妈买了肉和蔬菜，约翰看了杂志，他想买糖，可他没有钱。有时，约翰的妈妈给他买糖。他们在11：30分离开商店。
.
来自y8811724:
Lesson3
Every Startday , John goes to stoon with his mother .They get on
the bus at 9 O'clock in the morning.They trip less take along and
they get in the stoon at 9:30. John's mother buys meal and vegetables,
John looks at amazing, he wants to buy candy, but he has no money.
sometimes,John's mother buys candy for him. They leave stoon at
11:30.
每周六,John跟着他的妈妈去集市.早上他们乘9:00的汽车去,他们带很少的东西在9:30到达集市. John的妈妈买一些肉和蔬菜,John
看的出神,他想买糖果,但没有钱.有时,妈妈会给他买的. 11:30之后,他们就回去了.
来自liu,lei:
Every
Saturday John goes to the store with his mother. They get on the
bus at nice o’clock in the morning. The trip doesn’t take long and
they reach the store at 9:30. John’s mother buys meat and vegetables.
John looks at the magazines. He wants to buy candy, but he has no
money. Sometimes John’s mother buys his candy. They leave the store
at 11:30.
每周六,John跟着他的妈妈去集市.早上他们乘9:00的汽车去,他们带很少的东西在9:30到达集市. John的妈妈买一些肉和蔬菜,John
看的出神,他想买糖果,但没有钱.有时,妈妈会给他买的. 11:30之后,他们就回去了.
标准答案：
Every Saturday, John goes to the store with his mother. They get
on the bus at 9:00 in the morning. The trip doesn't take long and
they reach the store at 9:30. John's mother buys meat and vegetables.
John looks at the magazines. He wants to buy candy, but he has no
money. Sometimes John's mother buys him candy. They leave the store
at 11:30.
中译：
每个星期六约翰总会跟他的母亲到商店去购物。他们都是搭早上九点的公车。路途不需花很长的时间，他们在九点半抵达商店。 约翰的母亲购买肉和蔬菜。约翰则看看杂志。他想买糖果，可是没钱。他的母亲偶尔也会买糖果给他。他们都在十一点半离开商店。
请大家注意：
以上几位朋友的答案和标准答案都非常地接近，但都有一些小错误，比如说单词的大小写，以及时间的正确的写法,特别遗憾的是来自jasmine朋友的答案，只错了一个单词的大小写！希望大家听原文的时候尽量仔细，同时写信给我们的时候注意书写的正确以及内容的完整，祝大家的听力越来越好！！！^>^
|