|
很高兴地告诉大家，在上一期的听力总库中共有四位朋友把答案寄了过来，非常感谢这几位朋友的参与，而且他们的答案和标准答案都非常地接近，看来其实大家的英语水平还是很高的哦！希望大家继续踊跃参加，检验一下自己的听力水平！^_^现在我们把他们的答案和参考答案一并发表：
来自zhiqiuyiye：
Lesson
Four
Mr Brown often goes to the park with his family on sunday.He goes
with his wife、son and two daughters.They get on the train after
lunch and run for an hour to the park.They
usually leave the park at dinner time.At the park, they walk together
and look at the trees.Mr Brown's daughters often read books.Sometimes,Mr
Brown and his son Peter play catch.They have a good time at the
park.
第四课 布朗先生经常在星期天和家人一起去公园。他伴随着他的妻子、儿子以及两个女儿。他们吃完 午饭后上火车，经过一个小时到达公园。他们通常在晚饭时间离开公园。在公园里，他们一起
散步，看那些树木。布朗先生的女儿经常看书。有时布朗先生和儿子皮特一起玩接球。他们在 公园里过的很愉快。
来自y8811724：
Mr Brown often goes to the park with his family on Sundays.He goes
with his wife,sun and two daughters,they
get on the train after lunch,no long time to the park, they usually
leave the park at dinner time. At the park, they walk together and
look as the trees , Mr Brown's two
daughter often read books. sometimes, Mr Brown and his sun petry
play catch. They have a good time at the park.
礼拜天,布朗先生和他的家人经常去公园散心.一行人有他的妻子,儿子,以及两个儿,午饭后,他们就动身乘上火车,不多久就会到公园,通常,到了吃晚饭的时间,他们就会离开公园..
在公园里,他们一起散步,看看周围的树木,布朗的两个姑娘经常在这里读书.偶尔,布朗也和他的小儿子嘻戏. 他们在公园度过了一个非常愉快的时间.
来自lili:
Mr Brown ofen
goes to the park with his family on Sundays. He goes with his wife,son
and two daughters.They get on the train after lunch and travel
for an hour to the park.They usually leave the park at dinner time.At
the park they walk together and look at the trees.Mr Brown's daughters
often read the books.Sometimes Mr Brown and his son-Peter play(?)
.They have a good time at the park.
布朗先生星期天经常和他的家人去公园。他和他的妻子，儿子和两个女儿去。他们吃完午饭乘一个小时的火车到达公园。经常在晚饭前离开公园。在公园里他们一起散步欣赏树木。布朗先生的两个女儿经常看书。有时布朗先生和他的儿子--彼得一起打球。他们在公园里玩得很愉快。
来自wuzhenhua:
lesson 4
Mr. Brown often goes to a park with
his family on Sundays. He goes with his wife, son and two daugters.
They get on the train after lunch and ride for an hour to the park.
They usually leave the park at dinner time. At the park, they walk
together and look at the trees. Mr. Brown's daugters often read
books. Sometimes Mr. Brown and his son, Peter, play catch. They
had a good time at the park.
遗憾的是这位朋友没有提供中文解释！
标准答案：
Mr. Brown often
goes to the park with his family on Sundays. He goes with his wife,
son, and two daughters. They get on the train after lunch and ride
for an hour to the park. They usually leave the park at dinner time.
At the park, they walk together and look at the trees. Mr. Brown's
daughters often read books. Sometimes, Mr. Brown and his son, Peter,
play catch. They have a good time at the park.
中译：
布朗先生经常在星期天和他的家人到公园去。他跟太太、儿子还有两个女儿一块去。他们都是午饭过后搭一个小时的火车抵达公园。通常于晚餐时间离开公园。
在公园里，他们一起散步、看树木。布朗先生的女儿会看看书。有时候，布朗先生会和儿子彼德玩玩接球。他们在公园里玩得很开心。
请大家注意：
以上几位朋友的答案和标准答案都非常地接近，但都有一些小错误，特别是wuzhenhua只错了一个字母，希望大家听原文的时候尽量仔细，同时写信给我们的时候注意书写的正确以及内容的完整，祝大家的听力越来越好！！！^>^
|