听力总库007  
 


特别说明:这次要感谢的是 "jasmine"这位朋友: 他是唯一一位给我们来信的朋友!客观来说那段新闻很有难度的,所以有错是很正常的!同时我们也佩服jasmine自我挑战的精神!再次感谢他的积极参与和热情的支持,衷心祝愿大家的听力更上层楼!

听力挑战

来自jasmine
You'll feel protest grow brain faces emergency. Protest against few presses block tideways crush you bond Tuesday. And British Prime Minister Tony Blair face the national emergency were both truckers and farmers threatening to bring the countries too hot .

应该说这种语速的对话是有点难度的,而听力本来就是我们学习英语的薄弱环节,所以出现很多问题是必然的,也是应该的!希望大家能一如既往地参与和支持,我们相信只要你能坚持下去,听力一定会有进步的!

标准答案:

Europe fuel protests grow; Britain faces emergency
Protests against fuel prices blocked highways across Europe on Tuesday, and British Prime Minister Tony Blair faced a national emergency with both truckers and farmers threatening to bring the country to a halt.

中译:

欧洲抗议石油价格示威高涨,英国面临紧急状况 星期二抗议石油价格示威者封锁欧洲主要高速公路。英国卡车司机和农人扬言瘫痪英国。首相布莱尔面临国家紧急状况。

听力测验

很高兴地告诉大家,在上一期的听力总库中共有位朋友把答案寄了过来,非常感谢这几位朋友的参与,而且他们的答案和标准答案都非常地接近,看来其实大家的英语水平还是很高的哦!希望大家继续踊跃参加,检验一下自己的听力水平!^_^现在我们把他们的答案和参考答案一并发表:

来自jasmine:
Lesson 7
Whenever I have a meeting, Mary is always the first person that i'd like to invite. She is a talkative lady. This is the reason why i want her to come to the meeting. She will be able to make my other guests laugh. She doesn't get angry even if someone tries to make fun of her. She can also discuss almost anything you can think out.
第七课
只要我有集会,玛丽总是第一个我想要邀请的人。她是一位健谈的女士,这就是我为什么要她参加集会的原因。她能使其他的客人发笑,即使有人想取笑她她也不生气。她几乎还能讨论你所能想出的任何事情.

来自knight
Lesson 7:
Whenever I have a meeting,Mary is always the first person that I like to invite.She is a talkative lady.This is the reason why I want her to come to the meeting.She will be able to make my other guests laugh.She doesn't get angry,even if someone try to make fun of her.She can also discuss almost anything you can think of
.

每当我有会的时候,我总愿意第一个邀请玛丽。我希望她参加我的会的原因是她非常健谈。她会使其她会使与会者发笑。就是大家拿她打趣她也不生气。她几乎可以和你谈论所有你可以想到的事情.

来自mslily
Wheneven I have a meeting, Mary is always the first person that I like to invite. She is a talk to lady. This is a reason why I want her to come to the meeting. She would be able to make my other guests laugh. She doesn't get angry even if someone trys to make fun of her. She can also discuss almost anything you can think of.

每当我举办聚会时,玛丽总是我第一个想邀请的人。她是一位健谈的女士。 这就是我邀请她来的原因。她总能使我的客人们开怀大笑。即使一些人跟她开玩笑她也不生气。她总能与你谈论任何你所能想到的事情。

来自CFQ:

Whenever I have a meeting, Mary is alwys the first person that I like to invite.She is a topic leading.This is the reason why I want her to come to the meeting.She will be able to make my other guess laugh.She does not angry even someone tyies to make fun of her.She can also discuss anything you can think of.

不管我什么时候开会,玛丽总是第一个我喜欢邀请的人。( )。她可以把其他客人逗得大笑。即使其他人试图和她开玩笑她也不生气。她能和你讨论你能想得到的任何事情。

来自Mr.Guo:
Whenever I have a meeting, Mary is always the first presence that I like to invite. She is a talkative lady. This is the reason why I want her to come to the meeting. She (were?) be able to make my other guests laugh. She doesn't get angry even if someone trys to make fun of her. She can also discuss almost anything you can think out.

无论何时我举行聚会,Mary总是第一个我要邀请到场的人。她是一位健谈的女士。这正是我希望她能到场的原因。她能让我的其他的客人开心。即使有人和她开玩笑,她也不会生气。她也能和你讨论你能想出的大多数事情.

来自jasmine:
lesson seven
Whenever I have a meeting,Mary is always the first person that I like to invite.She is a topic leading.This is the reason why I want her to come to the meeting.She will be able to make my other guess laugh.She does not angry even someone tries to make fun of her.She can also discuss anything you can think of.

遗憾的是这位朋友没有提供中文解释!

标准答案:
Whenever I have a meeting, Mary is always the first person that I'd like to invite. She is a talkative lady. This is the reason why I want her to come to the meeting. She will be able to make my other guests laugh. She doesn't get angry even if someone tries to make fun of her. She can also discuss almost anything you can think of.

中译:

每当我办聚会的时候,玛丽总是我想邀请的第一人选。她是个健谈的女士。这也正是我要她来参加聚会的原因。她有办法使其它客人笑。就算有人想开她玩笑,她也不会生气。任何事情,只要你想得出来,她几乎都能跟你谈。


 

旺旺英语http://www.wwenglish.com