Valentines Create A Post Office Bonanza

情人节邮局发财

Although spouses or significant others are the main recipients of Valentine's Day wishes, 50% of women and 44% of men surveyed still send valentines to Mom. Dads' mailboxes are about half as full (23%) with cards from their children.

虽然情人节的祝愿主要是传递于夫妻之间或者最适合的某些人之间，但在接受调查的人中仍有50％的女人和44％的男人把此种贺卡寄给母亲。与之相比只有23％的子女给父亲寄此种贺卡，比母亲少了一半。