|
Are you free
你有空吗
对话:
Are you free?
Are you busy?
No, don't bother.
No, thank you.
你有空吗?
你忙吗?
不,不用麻烦。
不用了,谢谢你。
解说:
想约对方时,我们常说“明天有空吗?”(Are you free tomorrow?)被自己所
不喜欢的人这样问的时候,通常我们都回答“没有空,我很忙。”(No, I'm
busy.)“请别管我。”是Leave me alone.但是如果说“只管你自己的事就好。”
则说Mind your own business. 也可简略地说M.Y.O.B. ,被问及“我为你泡杯咖 啡好吗?”(Shall
I make some coffee for you?)时,若回答“不,不用麻烦”,则说No, don't bother.
|