Two boys in roller blades are pulled and pushed by younger ones at a park in Manila. Sunday is a family day as most families go to parks to enjoy the weekend.

在马尼拉一座公园里，两名穿着直排轮的男孩被年幼孩童推拉着。周日是家庭团聚的日子，大部份的家庭会到公园享受周末的时光。