as right as rain　
非常健康

How's Sharon since her surgery last month?
（莎朗上个月开刀之后的状况如何？）
She's as right as rain. I saw her the day before yesterday and she looked great.
（她身体相当健康。我前天看到她的时候她气色看起来很好。）