旺旺首页 > 电子报 > 英语 > 旺旺语音报 > 旺旺英语语音精品报第416期 2002-07-30
第416期
07 /30/ 2002
旺旺英语语音精品报
  ↘今日一词    
     
   
  bark  
 


<动> 吠

Your dog always barks at me.

你的狗老是对我吠。


 
  ↘今日短语  
     
 



be blind to

看不到,无法察觉

She is blind to her own faults.

她看不到自己的缺点。

He is blind to the probable results of his behaviour.

他浑然不知自己的行为所可能造成的后果。

 
     
  ↘今日一句    
     
 



The wild-card player surprised everyone by winning the championship。

那位外卡选手跌破众人的眼镜,赢得了冠军
.

wild-card 外卡的

i解说:wild 是「野外」的意思,而 wild-card 中文直接译音为「外卡」,也就是比赛中给予不具参赛资格选手的特殊参赛权。

 
     
  ↘今日发音  
     
 

What's up?

慢速发音 快速发音 中文解说

What's up?

你怎么了?

 
     
  ↘今日开讲  
     
 

What's the score 胜负情形如何

对话:

What's the score?

Two out now.

He struck out 3, walked1.

Fly ball to the right field.

胜负情形如何?

两人出局。

他三振三人,四坏球保送一人上垒。

右外野高飞球。

解说:

谈到简短表示法,棒球等的转播有相当多的精简说法。“平手的比赛。”
是Tied-up game.“球数三比二。”则说Three two.“安打。” Base hit.“一比一 平手。”可以说 One-to-one game.“扬基队以二比一领先”。The Yankees lead the game by two to one. 若代替以 Two-to-one,Yankees' game. 如此简单的说法, 则更利落。“第一球外角坏球。”也可如此轻松的说The first pirch, outside, ball one.

 
     
  ↘今日背诵  
     
     



Han

  Another new dynasty, called Han (206 B.C.-A.D. 220), emerged with its capital at Chang'an . The new empire retained much of the Qin administrative structure but retreated a bit from centralized rule. Confucian ideals of government, were adopted as the creed of the Han empire.



另外一个新兴的朝代被称为是汉(公元前206年--公元220年),首都在长安。汉朝延续了许多秦朝的管理体制,但削弱了中央集权。儒家的治国之道被汉朝作为治国安邦的信条。

 
     
 
本免费英语学习报由旺旺英文网制作,大部分资料均从网上收集,如有问题,请来信