旺旺首页 > 电子报 > 英语 > 旺旺语音报 > 旺旺英语语音精品报第480期 2002-11-21
-->
480
11 /21/ 2002
旺旺英语语音精品报
 
 => 听力测试 
 

上期听力练习,主要是帮助大家使用下面的短语用法:

Talk out of 使不做…

dissuade.cause one to change his idea or plan
劝使某人不做某事;使某人改变主意或计划

He wanted to quit school.but everyone talked him out of it.
他想辍学,但每个人都劝他不要这么做。

听力原文如下:

He talked her out of buying the dress.
He talked her out of moving so far away.
He talked her out of investing in the risky company.
He talked her out of taking revenge on her ex-husband.
He talked her out of spending so much money.
He talked her out of becoming a stewardess.


他说服她不要买这件衣服。
他说服她不要搬到那么远。
他说服她不要投资到这危险的公司。
他说服她不要对前夫报仇。
他说服她不要花这多的钱。
他说服她不要去做女服务员。


 
 
 => 每日一词 


voyage

<名> 航海,航行
(复数voyages )

They went on a voyage round the world.
他们做了一次环游世界的航行。

 
 
 => 每日短语 



use up ~

用完~,耗尽~

I used up all my allowance for this month.
我把这个月的零用钱全花光了。

All those I had are used up.
我所有的那些都用完了。



 
 => 每日会话 


A: Oops! Excuse me.
B: That's all right. Oh, you dropped a brochure.
A: Oh, thanks.
B: It's nothing.

A: 哎呀!对不起。
B: 没关系。喔,你掉了一本小册子。
A: 喔,谢谢你。
B: 哪里。

重点解说:

★ Oops!此语常用于发生轻微的意外或出错的场合,传达出失败、狼狈、惊慌等情绪。其严重程度比"Oh, no!"一语为轻,例如"Oops! He's fallen down."「哎呀!他跌倒了。」

★ drop「掉落,失落」she dropped her handbag on the bus.「她把手提包掉在巴士上。」类似用法如: I've left my umbrella on the train.「我把雨伞遗留在火车上。」I've forgotten the driver's license.「我忘了带驾驶执照。」

★ brochure , booklet , pamphlet 等指用于针对某一主题提供相关数据的小册子或手册,如介绍产品、业务内容、广告宣传等,但介绍美术馆的馆藏品的目录则称为catalog [catalogue]。

 => 每日测试

请选择下面中文句子正确的英文翻译:

你这样做使我很感激。


That’s very kind of you to do so.
It’s very kind of you to do so.

 
 => 每日笑一笑

  “You will be pleased with me today, mother,” said Dick to his mother, coming home from school. “I saved on fares. I didn’t go to school by bus, I ran all the way after it.”
  
  “Well,” said his mother laughing, “Next time you should run after a taxi, you will save much more.”

  
  “妈妈,你今天一定会对我满意的,”迪克放学回家后对妈妈说,“我省下了车钱。我上学时没乘公共汽车,而是跟着公共汽车一路跑到学校的。”
  
  “哦,”妈妈笑着说,“下次你跟在出租汽车后面跑,那会省得更多。”
  
 
 
本免费英语学习报由旺旺英语制作,部分资料从网上收集,如有问题,请来信
电邮:
webmaster@wwenglish.org主页:http://www.wwenglish.org

<
订阅或退订请到主页进行>