旺旺首页 > 电子报 > 英语 > 旺旺语音报 > 旺旺英语语音精品报第603期 2003-05-30
-->
603
5 /30/ 2003
旺旺英语语音精品报
 
 => 听力测试 
 
 <播放语音> <使用问题>


请点击收听上面的听力练习,然后写下英文听力原文并译成中文!


提示:第一句话的部分内容是:

刚开始时,我误认为你是你女儿。
At first, I __ you __ your daughter.

 
 => 每日一词 

 <播放语音>


something

<代> 某事,某物;若干,多少

Today something very strange happened.
今天发生了某件非常怪异的事情。

Something is wrong with our TV set.
我们的电视机有点不对劲。

 
 => 每日短语 

 <播放语音>

speed up

加速,加快~的速度

The heart speeds up.
心跳加速。

I had to speed up the car.
我必须加快车速。
 
 => 每日会话 

 <播放语音>

A: What's this?
B: It's a little present for you. I hope you'll like it.
A: Oh, look at this. How beautiful! Thank you so much!
B: I got that one in Brazil. I'm glad you like it.

A: 这是什么?
B: 这是送你的小礼物。希望你会喜欢。
A: 喔,瞧。好漂亮噢!非常谢谢你。
B: 那是我在巴西买的。我很高兴你喜欢。

重点解说:

★ little和small都有‘小的,一点点的’的意思,电影的剧名如"Little Prince"中的 little,有‘可爱的’味道。

 
 => 每日测试

请选择正确的答案:(如果您点击选择圆圈没有弹出答案,请把鼠标移动到这里停留数秒即可查看答案。)

The government (*) to pressure and dropped the proposal.


A respond
B answer

C reflect

 
 => 每日笑一笑

A young teacher tried hard to meet and know the fathers and mothers of all her pupils. One day a man sat opposite her on a bus. She was sure that he was one of the fathers she had met. She smiled at him. She was surprised when he said, without a smile, "I don't think I know you, young lady." She had made a mistake, and she quickly tried to explain.
"Oh, I'm very sorry. I was sure you were the father of one of my children."


一位年轻老师很努力地试着去接触和认识她所有学生的父母。有一天在公共汽车上,她的正对面坐着位男士。她确信他是她认识的学生家长之一。她对他微笑,却很惊讶于他毫无笑容的回答:“我想我不认识你,年轻女士。”她弄错了,然后马上想要解释。
“哦,真对不起。我以为你是我其中一个孩子的父亲。”
 
 => 本期听力原文
 
建议您尽量听写后再参考原文,点这里继续听写.
 <播放语音>


本期听力练习,主要是帮助大家熟悉下面的短语用法:

Take for 误认

to think one thing is something else
以为A是B

I took this apple for a pear until I tasted it.
我误将这个苹果当作梨子,直到我尝了才知道。

 <播放语音>

At first, I took you for your daughter.
At first, I took you for a boy.
At first, I took the pen for a pencil.
At first, I took him for the janitor.
At first, I took the big garage for the house.
At first, I took the boy for his brother.


刚开始时,我误认你是你女儿。
刚开始时,我误认你是个男孩。
刚开始时,我误认这只笔是枝铅笔。
刚开始时,我误认他是守门员。
刚开始时,我误认大车库是房子。
刚开始时,我误认这男孩是他哥哥。

 
 
本免费英语学习报由旺旺英语制作,部分资料从网上收集,如有问题,请来信
电邮:
webmaster@wwenglish.org主页:http://www.wwenglish.org

<
订阅或退订请到主页进行>