旺旺首页 > 电子报 > 英语 > 旺旺语音报 > 旺旺英语语音精品报第739期 2003-12-18
-->
739
12 /18/ 2003
旺旺英语语音精品报
 
 => 听力测试 
 
 <播放语音> <帮助>


请点击收听上面的听力练习,然后写下英文听力原文并译成中文!


提示:第一句话的部分内容是:

他说我应该毫不在意。
He said I should __ __ __ __.

 
 => 每日一词 

 <播放语音>


print

<动> 印刷
(第三人称单数现在时prints / 过去时和过去分词printed / 现在分词printing )

<注:单词音标为美式发音音标,请注意辨别>

This book is well printed.
这本书印刷精良。

 
 => 每日短语 

 <播放语音>

on one's own

独力,独自

Can you finish on your own?
你能够独力完成吗?

I've been living on my own since March.
我从三月以来就独自生活。
 
 => 每日会话 

 <播放语音>

Dad: How's the homework coming along, son?
Junior: It's OK, Dad. But sometimes it's really tiring to finish all my work.
Dad: Welcome to the real world, son.
Junior: What do you mean by that, Dad?
Dad: Well, as the old saying goes, "Work before play." That will never change throughout your life.
Junior: I'm starting to get the idea.

(续上期: -> 查看上期内容

爸爸: 功课做得如何,儿子?
Junior: 还不错,爸。但有时候要做完所有的功课好累喔。
爸爸: 欢迎来到现实世界,儿子。
Junior: 那是什么意思,爸?
爸爸: 嗯,俗话说得好'先苦后乐。'这个道理跟着你一辈子都不会改变。
Junior: 我开始了解了。

重点解说:

★ come along 进展
★ tiring (a.) 累人的,令人身心俱疲的
★ saying (n.) 俗话
★ Work before play. 先苦后乐。
★ throughout (n.,a.) 整个…期间
★ get the idea 了解,弄明白

 
 => 每日测试

请根据中文大意选择合适的答案:(如果您点击选择圆圈没有弹出答案,请把鼠标移动到这里停留数秒即可查看答案。)
说明:近期测试的都是固定搭配的短语或习惯用法,错误选项都是不符合用法的,所以就不再详细讲解了,大家只需记住标准答案即可.

We (*) getting up early.

我们通常早早就起床了。

A get used to
B are familiar with

C are accustomed to

 
 => 每日笑一笑

Smart Student

Teacher: Name some of Thomas Edison's contributions to science.

Student: If it weren't for him, we'd all be watching television by candle light.

聪明的学生

老师:列举一些托马斯·爱迪生对科学的贡献。
学生:如果没有爱迪生的话,我们就只能点着蜡烛看电视了。

 
 => 本期听力原文
 
建议您尽量听写后再参考原文.
 <播放语音>


本期听力练习,主要是帮助大家熟悉下面的短语用法:

Think nothing of
不在乎

consider unimportant, treat casually
认为不重要;毫不在意地对待

He thinks nothing of spending fifty dollars just for lunch!
他不在乎花五十元吃一顿午餐。

 <播放语音>

He said I should think nothing of it.
It was no inconvenience to me, think nothing of it.
I heard him say that, but I decided to think nothing of it.
I was glad to help, think nothing of it.
He thought I would think nothing of it.
He really thought she would think nothing of it.

他说我应该毫不在意。
那并没什么不方便,我毫不在意。
我听他说了那事,但我毫不在意。
我很高兴帮忙,无需在意。
他想我会毫不在意。
他真的认为她会毫不在意。

 
 
本免费英语学习报由旺旺英语制作,部分资料从网上收集,如有问题,请来信
电邮:
webmaster@wwenglish.org主页:http://www.wwenglish.org

<
订阅或退订请到主页进行>