旺旺首页 > 电子报 > 英语 > 旺旺语音报 > 旺旺英语语音精品报第792期 2004-3-24

第792期
2004-3-24
旺旺英语语音精品报
 
　=> 听力测试　
 
·初次使用的朋友,请先点击这里在线查看本邮件的使用帮助网页.
·请点这里下载本期电子报压缩包(包含全部语音文件),以便离线学习.



　<播放语音>　<帮助>


请点击收听上面的听力练习，然后写下英文听力原文并译成中文！

提示：第一句话的部分内容是：

我总是迷恋于劳伯．瑞福。
I will always __ __ __ __ Robert Redford.

 
快译通电脑辞典为本报提供赞助.支持免费的旺旺英语,请访问我们的赞助商
能用地道口语会话的掌上电脑 能模拟考场的掌上电脑软件
能数码复读 真人英语发音牛津辞典 英语学习新狂潮 好礼尽在快译通

-->
 
　=> 每日单词　

　<播放语音>

respect (n.) 尊重

You should show that old man some respect.
你应该尊重那位老人家一点。

weekend (n.) 周末

What did you do on the weekend?
你周末做什么? 
 
　=> 每日短语　

　<播放语音>

think of

想到，想出来

I can't think of the guy who sold me this bike.
我想不起来卖我脚踏车的那个家伙。
 
　=> 发音讲解

I'm in

慢速发音 快速发音 中文解说

I'm in. I'm starving.

我要加入，我饿死了。 句子发音

 
　=> 最清晰发音模仿

　<播放语音>

Sounds like a plan!

听起来很不错！

A: We should get together next week.
B: Sounds like a plan! I'll give you a call.
A: 我们下星期应该聚聚。
B: 听起来很不错！我会打电话给你的。

A: I want to go to the museum this week.
B: Sounds like a plan! I'll go with you.
A: 这个礼拜我想去博物馆。
B: 听起来很不错！我要和你一起去。

 
　=> 每日会话　

　<播放语音>

Billy: Your goofy personality, your fatal curiosity...you've always reminded me of Curious George.
Jennifer: Well, thanks a lot! I bet I can guess your zodiac sign, too!
Billy: Go ahead!
Jennifer: I bet you're a snake!
Billy: How'd you guess?
Jennifer: Well, you're sneaky, conniving, cold blooded...

（续上期: -> 查看上期内容）

比　利：你的傻大姐特质、要命的好奇心……一看到你就让我想到好奇乔治。
珍妮花：呃，真是多谢了！我敢说我也能猜中你的生肖！
比　利：放马过来！
珍妮花：我赌你是属蛇的！
比　利：你怎么猜的？
珍妮花：呃，你狡猾、城府很深、冷血……

重点解说：

★ goofy personality 傻呼呼的个性。goofy是“愚蠢的，可笑的”
★ fatal (a.) 致命的
★ Curious George 这是美国相当著名的儿童书，主人翁是一只名叫“好奇乔治”的猴子，它因好奇惹祸上身，最后平安归来
★ sneaky (a.) 狡猾的
★ conniving (a.) 老谋深算的，诡计多端的
★ curiosity (n.) 好奇心

 
　=> 每日测试

请根据中文大意选择合适的答案:（如果您点击选择圆圈没有弹出答案,请把鼠标移动到这里停留数秒即可查看答案。）

This one would (*) well with your watch.
这一个会和你的手表很搭配。

A do
B go
C match

 
　=> 每日笑一笑

Son: Dad, give me a dime.
Father: Son, don’t you think you’re getting too big to be forever begging for dimes?
Son: I guess you’re right, Dad. Give me a dollar, will you?

儿子：爸爸，给我一角钱。
爸爸：儿子，你不认为你已经长大了，不该再老是一角一角地要钱了，不是吗？
儿子：爸爸，我想你是对的，那给我一块钱行吗？
 
　=> 本期听力原文
 
建议您尽量听写后再参考原文.
　<播放语音>


本期听力练习,主要是帮助大家熟悉下面的短语用法：

Have a crush on 迷恋…

be very fond of, enamored of
非常喜爱…；迷恋于…

He has a schoolboy crush on one of his college professors.
他对于他的一位大学教授有着中学生式的迷恋。

　<播放语音>

I will always have a crush on Robert Redford.
I think Tony may have a crush on you.
High school girls sometimes have a crush on their teachers.
She always seems to have a crush on one movie star or another.
Did she ever tell him she used to have a crush on his brother?
What makes you think he might have a crush on me?

我总是迷恋于劳伯·瑞福.
我想东尼会迷恋于你.
高中女学生有时迷恋于他们的老师.
她总是迷恋于某个电影明星.
她告诉他，她以前曾迷恋于他的哥哥吗?
什么使你认为他可能迷恋于我呢?

 
　=> 本期测试答案

正确答案B:
go with相当于match,表示'配合,适合'
 
本免费英语学习报由旺旺英语制作,部分资料从网上收集,如有问题,请来信
电邮:webmaster@wwenglish.com主页:http://wwenglish.com

<订阅或退订请到主页进行>