旺旺首页 > 电子报 > 英语 > 旺旺语音报 > 旺旺英语语音精品报第845期 2004-6-14

845
2004-6-14
旺旺英语语音精品报
 
 => 听力测试 
 
·初次使用的朋友,请先点击这里在线查看本邮件的使用帮助网页.
·请点这里下载本期电子报压缩包(包含全部语音文件),以便离线学习.
·在Outlook里面可直接显示语音播放控制条,请查看帮助网页进行设置.


 <播放语音> <帮助>


请点击收听上面的听力练习,然后写下英文听力原文并译成中文!


提示:第一句话的部分内容是:

史密斯先生开始不受欢迎。
Mr.Smith is beginning to __ __ __ __.

 

李阳疯狂英语为本报提供赞助.支持免费的旺旺英语,请访问我们的赞助商
李阳疯狂英语首届国际夏令营(澳洲)现在开始接受咨询,美丽的澳洲等着你
全程29天,首6天在国内接受李阳老师特训,23天在澳洲体验真正的英语环境
疯狂英语总校咨询电话:020-33945584、13570001237、13500008845

国内夏令营现在也开始接受报名,详情请电话咨询或点这里浏览招生网页


-->
 
 => 每日单词 

  <播放语音>

broken (a.) 故障的

We can't listen to the radio because it's broken.
收音机坏了,我们没办法听。


favor (n.) 帮忙

Can you do me a favor? Can you feed my cat this weekend?
你能帮我一个忙吗?你这个周末可以帮我喂猫吗?
 
 => 每日短语 

 <播放语音>

chill out

别激动

A: I'm so angry I could punch something!
我气得想要捶东西!

B: You need to chill out a little bit, buddy.
兄弟,你消消气嘛。
 
 => 发音讲解

you'd

慢速发音 快速发音 中文解说

I knew you'd like it.
我知道你喜欢它。 句子发音

 
 => 最清晰发音模仿

 <播放语音>

I'm happy to lend a hand.

我很乐意帮忙。

A: Could you help me carry this box?
B: OK. I'm happy to lend a hand.

A:可以帮我搬这个箱子吗?
B:好的,我很乐意帮忙。

A: Do you need some help? I'm happy to lend a hand.
B: You would? That's great.

A:你需要帮忙吗?我很乐意帮忙喔。
B:是吗?太棒了。

 
 => 每日会话 

 <播放语音>

Jennifer: Oh, my god!
Billy: What!
Jennifer: That's the cutest little doll I've ever seen in my life!
Billy: Chill out. It's just Kenny from South Park.
Jennifer: What park? You found a doll in a park? Gross!
Billy: South Park is a popular cartoon. You're so out of it, Jen.
Jennifer: Well, don't blame me! I never get a chance to watch TV.

珍妮花︰喔!天啊!
比 利︰怎么啦!
珍妮花︰这是我这辈子见过最可爱的小娃娃了!
比 利︰别激动。这只是《南方公园》里的阿尼罢了!
珍妮花︰什么公园?你在公园里捡到一个娃娃?真脏!
比 利︰《南方公园》是一个受欢迎的卡通啦。阿花,你实在是太落伍了。
珍妮花︰也不能怪我!我根本没什么机会看电视。

重点解说:

★ South Park 卡通名,直接翻译为“南方公园”。此处因为珍妮花没看过,以为比利是在一座叫‘南方’的公园里捡到娃娃的
★ gross (a.) 恶心的
★ be out of it 和…落伍,脱节
★ blame (v.) 责骂
★ chill out 别激动

 
 => 每日测试

请根据中文大意选择合适的答案:(如果您点击选择圆圈没有弹出答案,请把鼠标移动到这里停留数秒即可查看答案。)

The movie tickets are (*) expensive than before, so fewer and fewer people go to the movies.

电影票比以前贵多了,所以越来越少的人去看电影。

A more
B
many more
C much

 
 => 每日笑一笑

Teacher: How far is it to Pakistan?
Charlie: Well, it can’t be too far. My friend Tariq comes from Pakistan, and he goes home for his dinner every day.

Pakistan: 巴基斯坦(南亚国家)

 
 => 本期听力原文
 
建议您尽量听写后再参考原文.
 <播放语音>


本期听力练习,主要是帮助大家熟悉下面的短语用法:

Wear out one's welcome

stay too long when a guest is causing the displeasure of the host.
客人逗留太久,使主人不悦

After he missed the last bus and had to stay over-night, he was afraid he had worn out his welcome.
他赶不上最后一班公车,不得不停留一夜,他怕他已经不受欢迎了。

 <播放语音>

Mr.Smith is beginning to wear out his welcome.
He did not want to wear out his welcome.
She left early so as not to wear out her welcome.
She seems to always wear out her welcome.
I'd like to stay, but I'd rather not wear out my welcome.
We had better leave now, before we wear out our welcome.

史密斯先生开始不受欢迎。
他不要自己不受欢迎。
她早点离开,才不会不受欢迎。
她似乎总是不受欢迎。
我想留下来,但我还是不要为好,这样才不会不受欢迎。
我们最好离开,免得不受欢迎。

 
 => 本期测试答案

正确答案A:
句中有than,是表示比较的,前面要有比较级形式,expensive的比较级是在前面加more。


旺旺英语手机移动课堂全新内容欢迎您 --
英语考试 实用英语 短信点播 自写短信 商业英语词汇 国际商务英语

 
本免费英语学习报由旺旺英语制作,部分资料从网上收集,如有问题,请来信
电邮:
webmaster@wwenglish.com主页:http://wwenglish.com

<
订阅或退订请到主页进行>