旺旺首页 > 电子报 > 英语 > 旺旺语音报 > 旺旺英语语音精品报第881期 2004-8-9

881
2004-8-9
旺旺英语语音精品报
 
 => 听力测试 
 
·请点这里下载本期电子报压缩包(包含全部语音文件),以便离线学习.
·在Outlook里面可直接显示语音播放控制条,请查看帮助网页进行设置.
·本报发送时间是每周一至周五,周六日休息.使用问题请点击查看帮助网页.



 <播放语音> <帮助>


请点击收听上面的听力练习,然后写下英文听力原文并译成中文!


提示:第一句话的部分内容是:

我想处理掉所有这些东西。
I want to get rid of the whole __ __ __.

 
-->
 
 => 每日单词 

  <播放语音>

sticker 
(n.) 贴纸

The teacher gave me a sticker for being good.
因为我很乖,老师给了我一张贴纸。


poster  
(n.) 海报

I have a poster of Michael Jordan on my wall.
我的墙上有一张迈克·乔丹的海报。
 
 => 每日短语 

 <播放语音>

suit and tie

穿西装打领带的穿著,也就是‘正式服装’

I have to wear a suit and tie to work every day.

我每天上班都得穿西装打领带。
 
 => 发音讲解

Exactly

慢速发音 快速发音 中文解说

Exactly. Whoa! You can't double park here!
正是如此。哇!你不可以在这并排停车!
句子发音

 
 => 最清晰发音模仿

 <播放语音>

Could you help us?

你能帮我们忙吗?

A: Excuse me. Could you help us?
B: Sure. What are you looking for?

A: 抱歉,你能帮我们忙吗?
B: 好啊,你在找什么?

A: We can't find the kids' clothing department. Could you help us?
B: No problem. It's right over there.

A: 我们找不到童装部,你能帮我们忙吗?
B: 没问题,就在那边。

 
 => 每日会话 

 <播放语音>

Jennifer: What's that hunk of steel you're carrying?
Billy: It's my kickboard.
Jennifer: You'll drown if you think that's a kickboard.
Billy: Jen, get with the show, OK? This is the latest mode of transportation.
Jennifer: OK, so you've graduated from your tricycle and moved onto the kickboard...
Billy: Nice joke, Jen, but not every kickboard has three wheels. Some only have two wheels.

(续上期: -> 查看上期内容

珍妮花:你提的那么一大块破铜烂铁是什么玩意?
比 利:这是我的浮板(滑板车)。
珍妮花:如果你认为那是浮板的话,你会淹死的。
比 利:阿花,赶上时髦,好吗?这是最新的交通方式。
珍妮花:好的,所以你刚从三轮脚踏车晋级到滑板车……
比 利:很好笑,阿花,可是不是每台滑板车都是三轮的。也有两轮的。

重点解说:

★ kickboard (n.) 练习游泳用的浮板;时下最流行的‘滑板车’也是这个字。对话中珍妮花利用这一语双关开了个玩笑
★ get with the show (俚)跟上流行,赶上时髦
★ transportation (n.) 运输,交通
★ hunk (n.) (口语)大
★ drown (v.) 淹死,溺死
★ mode (n.) 方式,样式
★ tricycle (n.) 后轮装有辅助轮的脚踏车

 
 => 每日测试

请根据中文大意选择合适的答案:(如果您点击选择圆圈没有弹出答案,请把鼠标移动到这里停留数秒即可查看答案。)

If you want to set up a company, you must (*) with the regulations laid down by the authorities.

如果你想开公司,就必须遵守政府制订的法规。

A comply
B
confirm
C accord

 
 => 每日笑一笑

Bobby: If it takes five men fifteen hours to build a brick wall, how long would it take ten men to build it?
Mary: Why should they build it at all? The five men just did it!
 
 => 本期听力原文
 
建议您尽量听写后再参考原文.
 <播放语音>


本期听力练习,主要是帮助大家熟悉下面的短语用法:

Kit and Caboodle 全部

the entire lot of people or things
所有的人或物

Frank, that man over there wants to buy everything we are selling in the yard sale. What do you think the whole kit and caboodle should go for?
法兰克,那边的那个人要买我们在家庭旧货大甩卖中的每样东西。你想这所有的东西值多少?

 <播放语音>

I want to get rid of the whole kit and caboodle.
I want to sell the whole kit and caboodle.
I want to buy the whole kit and caboodle.
I want to make an offer for the whole kit and caboodle.
I want to know the price for the whole kit and caboodle.
I want to know how much you paid for the whole kit and caboodle.

我想处理掉所有这些东西。
我想卖掉所有这些东西。
我想买下所有这些东西。
我想出价买所有这些东西。
我想知道所有这些东西的价钱。
我想知道你出了多少钱买所有这些东西。

 
 => 本期测试答案

正确答案A:
confirm不能与with搭配;comply with意为‘顺从;遵守’,符合题意;accord with意为‘一致;调和’。


旺旺英语手机移动课堂全新内容欢迎您 --
英语考试 实用英语 短信点播 自写短信 商业英语词汇 国际商务英语

 
本免费英语学习报由旺旺英语制作,部分资料从网上收集,如有问题,请来信
电邮:
webmaster@wwenglish.com主页:http://wwenglish.com

<
订阅或退订请到主页进行>