旺旺首页 > 电子报 > 英语 > 旺旺语音报 > 旺旺英语语音精品报第189期 2001-06-27

:::::::::::::旺旺英语 语音精品报:::::::第189期:::::::::::

旺旺英语”精心出品,漂亮语音,天天发送,完全免费,欢迎订阅
::::今日一词

Be about to( 即将,将要,正打算 

The movie is about to begin.

这出电影即将要开始播映。

The students are about to start the test.

学生们即将展开考试。

::::今日发音


What a


慢速发音 快速发音 中文解说
What a hard life!
真命苦!



::::今日会话




A: Yep. Shall I pour you a glass?

B: What's the catch?

A: You have to share your French wine with me.

B: Cool. No problem. Start pouring.

A: It tastes better cold, so I keep it in the fridge. Here.

B: Wow! This is awesome! Not too sweet, but very rich.

A: Slow down! Hey! [boom] Billy? Billy? Are you drunk already?

B: Pl, pl, plummmm...wiiine!


A:没错。要我帮你倒一杯吗?
B:有什么阴谋?
A:你要分我喝你的法国葡萄酒。
B。成。没问题。开始倒吧。
A:冰的喝起来更棒,所以我把它冰在冰箱里。拿去。
B:喔!这真是太棒了!不会太甜,但味道很浓嘛。
A:喝慢点!嘿!(碰一声)比利?比利?你已经喝醉了吗?
B:没,没,没,梅……酒!

What's the catch 有什么阴谋?
pour (v.) 倒(水)
fridge (n.) 冰箱 = refrigerator
drunk (a.) 酒醉的


::::每日一讲
 


You won't regret it.

regret 是指「后悔,懊恼」You won't regret it.的意思为「你不会后悔的」。You won't regret it.这句话常用在自己挂保证,怂恿对方绝对不会后悔的情况,譬如在作投资、店员作产品推销……等。

Put him through.

这是一句相当标准的电话用语,「把他转∕接给我。」在日常生活中,尤其是办公室,同事间可能常会接到找你的电话,这时候你就可以说Put him / her through.请他们「把电话转接给你」;若你是帮同事接电话的那个人,你就可以跟对方说I'll put you through.「我帮你转过去」。

Put it on my tab.

tab为小纸片的意思,在过去没有签帐卡、信用卡的时代,外出购物可能会发生带不够钱的窘境,于是乎老板通常便把所赊的帐记录在一张小纸片上,因此put it on one's tab便是「记在某人的帐上」的意思,所以下次当你发现没带钱时,就可以帅气地说出Put it on my tab!,但是我们不保证你能全身而退。


::::每日测试(请点击备选答案前的圆圈查看答案)


" It is two ______.”

" 现在是两点钟。"

clock
clocks
o'clock
oclocks

 
::::天天背诵小段落


One who is not well-off does not "sponge", but pays his own way to the utmost of his ability. One who rich does not make a display of his money or his possessions. Only a vulgarian talks ceaselesslly about how much this or that cost him.

如果他不富裕的话,他不坑蒙拐骗,而是量入为出;如果他富有的话,他从不炫耀他的金钱或财富。只有暴发户才会喋喋不休地谈论这个或那个花了他多少钱。

【这是绅士的基本品质之一。希望你也能脱口而出^*^】


:::::::::::::旺旺英语 语音精品报:::::::::::::

旺旺英语!全新的英语学习站点!周一至周五天天更新,精彩无限。
网站每天都有大量纯正地道的美语语音供在线收听或下载。