Just the same 　虽然如此，一样的　　

All the bedrooms are just the same.
所有房间都是一样的。

All the drinks have just the same amount of alcohol content.
所有的饮料中的酒精含量几乎都是一样的。

What's up

慢速发音 快速发音 中文解说

What's up? What are you doing on the Net ?

怎么了？你在网络上干嘛。

Jennifer: Yeah, great. But who recorded these for you?

Billy: My classmate, as a joke. It makes me sound like a womanizer.

Jennifer: Well, then let me record one for you.

Billy: OK. Cool. Be sexy. Here. Go!

Jennifer: Hey, jerk! Answer the phone, you idiot!

Billy: Hey! I should have known you were up to something .

珍妮花：原来如此，好。但是谁帮你录这些话的？

比 利：我同学，录好玩的。这让我听起来像个情场圣手。

珍妮花：嗯，让我帮你录一段。

比 利：好。可以。要性感喔。拿去。录吧！

珍妮花：嘿，傻蛋！接电话呀，你这白痴！

比 利：嘿！我早该知道你不怀好意。

womanizer (n.) 　
玩女人的男人
A: Derek is a terrible womanizer.
德瑞克只会玩弄女人。
B: That's why no one will date him.
所以才没人跟他约会。

jerk (n.) 　
笨蛋，蠢货

idiot (n.) 　
白痴

be up to something 　
　…意图不轨

Pet Peeve 无法忍受的事

对话：

My brother plays his music too loud.
One of my biggest pet peeves is loud music.
What do you do about it?
I ask him to turn the volume down.

我哥哥的音乐开的太大声了。
我最无法忍受的事之一就是过大声的音乐。
那你都怎么办？
我请他把音量关小。

解说：
你有没有"不能忍受的事"呢? 像讨厌别人讲话很大声啦, 有人偷看你的日记..等等. 例如:周末下雨是你很讨厌的事, 那你就可以说 My pet peeve is rain on Sunday. 如果你的pet peeve不只一个的时候, 该怎么用呢 ?

例句：

My only pet peeve is rain on Sunday.

我唯一无法忍受的事就是星期天下雨。

"Bob walks as ______ as you do.”

" 鲍伯走路像你一样慢。"

Crafty men contemn studies, simple men admire them, and wise men use them; for they teach not their own use; but that is a wisdom without them, and above them, won by observation.

取巧者蔑视学问，无知者羡慕学问，明智者运用学习；因为学问本身并没有教人如何运用；运用的智慧不在书中，而在书外，全凭观察所得。

【这是培根在论读书中的妙论之一。希望你也能脱口而出^*^】